Znaš, onaj njegov èudan izraz, kao da je sve pošlo naopako a on ne može da shvati zašto.
Znàš ten jeho podivný pohled, jako by se všechno zvrtlo, a on netuší proč.
Usadio je u tebe viziju univerzalnog moralnog poretka, a on ne postoji.
Dal ti vizi mravního řádu ve vesmíru, který neexistuje.
Uvijek sam ja kriv, a on ne gleda kuda hoda.
Svádí všechno na mě! Kdyby dával pozor!
Koliko si puta èuo da neko kaže "Ostani u kolima", a on ne posluša, šta se desi?
Když někdo řekne "zůstaň v autě", a ten člověk neposlechne, co se stane?
Udarac koji je ubio Halvorsena je upuæen sa znatnom snagom a on ne može ni èašu da drži sa dve ruke.
Rána, která Halvorsena zabila, dopadla značnou silou a on skoro neudrží skleničku v ruce.
Ona je zaljubljena u njega, a on ne želi da ostavi ženu.
Ona ho miluje. Ale on neopustí svou ženu.
Dakle, suština je, Bili, ova - postoji pravi naèin da se s nekim raskine a on ne ukljuèuje ceduljice.
Co tím chci říci, Billy, je to, že existuje způsob, jak se s někým řádně rozejít, a samolepící lístek jím určitě není.
Sad kad ti objavljuješ a on ne, je li to u pitanju?
Když teď vydáváš ty a on ne, je to proto?
Naveli smo policajce da jure ubicu godinu dana a on ne postoji?
Kvůli nám policajti už rok honí vymyšleného vraha.
Pa, ona ce da kaže Clark-u, a on ne može da podnese moju opsednutost NLO-ima.
Řekla by to Clarkovi a ten nemůžu vystát moji posedlost UFO.
Roditelji neæe da mu kažu, a on ne zna da to može ubiti tu devojku.
Rodiče mu to nechtěli říct. A on neví, že by tu holku mohl zabít.
Što ako umjesto nas nađu malog a on ne bude spreman?
Co když místo toho najdou toho kluka a on nebude připravený?
Mislim da mu je žena mrtva, a on ne zna zašto.
Myslím, že jeho žena je mrtvá a on neví proč.
Kako æeš reagirati ako postaneš spremna, a on ne bude dostupan, jer je druga žena shvatila da je, po tvojim rijeèima, "super deèko".
Zajímavé. Jak budeš reagovat, pokud už na to budeš v budoucnu připravená a Leonard nebude svobodný, protože si jiná žena uvědomí, že je to, abych tě citovala, "skvělý kluk"?
Ja sam jadan, a on ne zna kako se nanosi losion.
Já jsem jednoduchej, ale on neví, jak si namatlat gel.
Ako bi imao ovakav razgovor s tobom, a on ne bi bio glavni subjekt, rekao bi ti da odeš iste sekunde.
Kdyby tu teď seděl místo mě, a nebavili byste se o něm, ani vteřinu by neváhal poradit ti stejně.
I mom psu daje džeparac, a on ne mora da naðe posao.
Mému psovi taky dává přídavky, ale on si práci shánět nemusí.
Dogovor je bio ako mi uspijemo a on ne, da vratim ploèice nazad u njegovu jedinicu.
Dohodli jsme se, že když se nám to podaří a jemu ne, přinesu jeho známky zpátky jednotce.
Recite da u kući ima gripoznih, a on ne sme propustiti predavanja.
Řekněte mu, že máme v domě chřipku, a že nesmí zameškat školu.
Zapravo, ja želim da plešem, a on ne.
Náhodou, já chci taky tancovat, a on ne.
Moja Sara je slušala Mocarta i Èerèilove govore kad je bila trudna sa Ralfom, a on ne ume ni frižider da otvori.
Moje Sára poslouchala Mozarta a Churchillovy proslovy, když čekala Ralfíka a on ani neotevře ledničku.
Rugali ste se Dewey-ju, a on ne samo što je bio tajni agent, veè vidite i to.
Ty falešný Dewey, ale ne jen to byltajný agent, podívej se na to.
Što će reći kad se svi oko njega prijave, a on ne?
Co řekne, až se všichni kolem něj přihlásí a on ne?
Upravitelj je jednostavno dovoljno pametan da shvate da ne želi skandal na rukama a on ne želi napraviti politički neprijatelj mog muža.
Ředitel je prostě dost chytrý na to, aby si uvědomil, že nechce mít na triku politický skandál a že v mém muži nechce mít politického nepřítele.
Kuæi ne donosim Beowulfa, a on ne donosi murjaèke prièe.
Já doma nevykládám o Beowulfovi a on mi nevypráví historky z případů. Mohu vám něco nalít?
Očigledno, on nije pojavio na poslu a on ne komunicira.
Prý se neukázal v práci a nekomunikuje.
Kod mog muža je a on ne želi da je vrati.
Má ji můj manžel. A nepřivede ji zpátky.
A on ne ostavljajući stranac nositi svoje financije.
A cizího by nenechal koukat do svých financí.
I ako naruèiš taj disk a on ne dodje u dogledno vreme, ti æeš ih zvati i pitati, "Gde su mi stvari?"
A když si ho objednáš a nepřijde včas, zavoláš jim a řekneš: "Kde je moje zásilka?"
On je budan, a on ne zna gde je.
Probudil se a neví, kde je.
Ti si se previše našminkala, a on ne bi trebalo da bude ovde.
Máš moc make-upu a on tu nemá co dělat.
A on ne odaje tajne protivnièkoj kraljici u nadi da æe je pojebati.
A co pěšáci nedělají je říct tajemství k nepřátelské královně - V naději, že ho budu šukat.
Lucifer je sklopio pakt sa tvojim bivsim da te vrati u pakao, a on ne krsi dogovore.
Lucifer uzavřel dohodu s tvým ex, aby tě vzal zpátky do pekla, a on dohody neporušuje.
Èujete mu glas i pratite ga, a on ne bude tamo.
Slyšel jste jeho hlas, a tak jste jej následoval, ale on tam nebyl.
A on ne hte, nego reče ženi gospodara svog: Eto gospodar moj ne razbira nizašta šta je u kući, nego šta god ima dade meni u ruke.
Kterýžto odpíraje, řekl ženě pána svého: Aj, pán můj neví tak jako já, co jest v domě, a všecko, což má, dal v ruce mé.
I beše mu zapovedio da ne ide za drugim bogovima, a on ne održa šta mu Gospod zapovedi.
A zapověděl jemu tu věc, aby nechodil po bozích cizích. Ale neostříhal toho, což byl přikázal Hospodin.
I pošto mu od dana na dan govoraše, a on ne posluša, javiše Amanu da vide hoće li ostati reči Mardohejeve, jer im beše kazao da je Judejac.
I stalo se, když o to s ním mluvívali každého dne, a neposlechl jich, že to oznámili Amanovi, aby viděli, bude-li stálý v svých slovích Mardocheus; nebo oznámil jim, že jest Žid.
A on ne zna da su onde mrtvaci i u dubokom grobu da su zvanice njene.
Ale neví hlupec, že mrtví jsou tam, a v hlubokém hrobě ti, kterýchž pozvala.
Inostranci jedu mu silu, a on ne zna; sede kose popadaju ga, a on ne zna.
Cizozemci zžírají sílu jeho, ačkoli on toho nezná; i šedinami prokvítaje, však vždy toho nezná.
A on ne hte, nego ga odvede i baci u tamnicu dok ne plati duga.
On pak nechtěl, ale odšed, dal jej do žaláře, dokudž by nezaplatil dluhu.
I davahu Mu da pije vino sa smirnom, a On ne uze.
I dávali mu píti víno s mirrou, ale on nepřijal ho.
0.44022107124329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znàš ten jeho podivný pohled, jako by se všechno zvrtlo, a on netuší proč. 